Султанам наших сердец

Волшебный Восто-о-ок

«Muhteşem Yüzyıl» («Великолепный век») вам не «Санта-Барбара»!

Сериал снят по мотивам реальной истории, когда Османской империей правил султан Сулейман Великолепный. И хотя авторы не претендовали на полную достоверность, из сериала можно узнать многое о Турции XVI века.

Давайте разбираться, что к чему!

Мы вспомнили «Великолепный век» не просто так. Ведь в Skyeng появились курсы турецкого! И в ноябре вы можете записаться на обучение со скидкой до 54% по промокоду ПЯТНИЦА.

Учитесь индивидуально или в группе и начните понимать любимых персонажей «Muhteşem Yüzyıl» без дубляжа.

Vay, мне надо!

Султан Сулейман — реальная историческая личность и величайший завоеватель Османской империи. При нём государство достигло вершины развития и существенно расширило территории.

Сулейман проводил большую часть времени в военных походах, однако сериальный султан скорее ловелас, чем государь и военачальник. Авторов часто ругали за такую неточность, но «Великолепный век» стал невероятно популярным и в Турции, и за рубежом.

Начнём с того, что Harem-i Hümâyûn (гарем османских султанов) был не домом разврата, а скорее институтом благородных девиц.

Для него отбирали юных красавиц со всего мира. Их воспитывали, учили читать, писать и играть на музыкальных инструментах. Каждая девушка однажды могла стать женой султана и матерью şehzade (титул потенциального наследника престола), поэтому к образованию подходили серьёзно.

А мы серьёзно подходим к иностранным языкам! Вы можете заниматься турецким, китайским, немецким, испанским, итальянским, французским, японским, корейским, или английским со скидкой до 54%.

С каким языком у вас будет match, как у Сулеймана с Хюррем? Узнайте в нашем бесплатном тесте!

Пройти за 5 минут

Но вернёмся в гарем Сулеймана.

Все девушки получали от султана жалование. Размер зависел от уровня образования и статуса. Наложницы, которые рожали мальчиков, получали самый высокий «оклад». А годовое жалование Хюррем было сопоставимо с доходами целой французской провинции!

Из амбарных книг известно, что у Сулеймана в 1552 году было 167 женщин, у его наследников — в разы меньше.

Гаремы состояли «на балансе» государства, и казна бы просто не потянула многотысячный штат. В сериале нам показывают не больше 20 обитательниц гарема — только тех, кто составлял близкий круг.

До того как стать возлюбленной султана, Хюррем была славянской девочкой. Её захватили в плен при набеге крымских татар и несколько раз перепродавали. В итоге будущую наложницу подарили şehzade Сулейману, и тут всё завертелось.

Славянское имя будущей султанши неизвестно, но в гареме девушку назвали Хюррем (от перс. خرم‎ — «весёлая, радость приносящая»). Она понравилась наследнику престола и со временем стала его любимой женой.

Актёров на роли Хюррем, Сулеймана и большинства ключевых персонажей подбирали так, чтобы они были похожи на своих прототипов. А все украшения в сериале были настоящими! Каждое было застраховано, и на съёмочной площадке ежедневно дежурила охрана.

Такое сокровище, и без охраны!

О происхождении Хюррем известно немногое, зато о делах — о-го-го!

До Хюррем матери шехзаде отправлялись вместе с ними в провинции, где потенциальные султаны становились наместниками и учились управлять территориями. Хюррем же не просто осталась в столице — она занималась государственными делами и была главным доверенным лицом Сулеймана: именно она сообщала султану о том, что происходило во дворце, пока тот расширял границы империи.

Сулейман ввёл для неё статус Haseki Sultan — по статусу Хюррем стала второй после матери султана. Из походов суровый завоеватель писал ей нежные письма, а Сулейман из сериала даже говорил:

Hürremim hadiseler denizi en gizli dalga mı vursada bi yana Allah’a şükür ki aşkının limanı sığnaktır bana.

Хюррем, даже если в море происшествий меня накроет волна, хвала Аллаху, что гавань твоей любви будет для меня приютом.

Мы же скажем, что в нашей гавани вас всегда ждут увлекательные уроки и новые знания. Заглядывайте почаще!