|
|
| Продлили акцию до 7 декабря |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Началось! Во всём мире уже происходят они — новогодние корпоративы. И если с танцами вы справитесь без нас, то в small talk (вежливых коротких разговорах) на английском мы поможем. А то вдруг к вам подойдёт американец и спросит: «Hey, how are you?» |
|
|
|
|
| Что отвечать? О чём говорить? Вот 5 проверенных вариантов. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Обычно смол-ток — это беззаботная болтовня. Но мы сообщим вам кое-что важное: продлили Чёрную пятницу до 7 декабря! |
|
|
|
|
|
| А это значит, что вы всё ещё можете получить до 25 бесплатных уроков и стать гуру общения на иностранном языке к следующему корпоративу. Используйте промокод ПЯТНИЦА и забирайте самый большой бонус года 🔥 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Если вы не так давно в компании и пока не погружены в корпоративную культуру на 100%, можете спросить про традиции, которые вас впечатлили. |
|
|
|
|
|
I’ve noticed we have this great tradition of [something unique]. How did that start?
Я заметил(а), что у нас есть отличная традиция [чего-то уникального]. Как она возникла? |
|
|
|
|
|
| Такой диалог поможет вам глубже познакомиться с компанией и отлично провести время за приятным разговором. |
|
|
|
|
|
|
| Тема 2. Work-Life Balance, или Remote Work |
|
|
|
|
|
|
| Всё больше компаний выбирают политику remote-first (приоритета удалённой работы), поэтому темы о полезных рабочих привычках и балансе работы и отдыха остаются актуальными. |
|
|
|
|
|
With all this remote working, I’ve been experimenting with new ways to keep focused. Do you have any tips?
Из-за того, что мы на удалёнке, я пробую новые способы сохранять сосредоточенность. Есть ли у тебя какие-то советы? |
|
|
|
|
|
| Поделиться своими полезными привычками и получить классный совет от коллеги — что может быть лучше? |
|
|
|
|
|
|
| Тема 3. Personal Learning and Development |
|
|
|
|
|
|
| Расскажите о ваших новых навыках и поделитесь направлениями саморазвития. |
|
|
|
|
|
I’ve recently been focusing on improving my skills in [specific field]. What about you? Any new challenges you’ve accepted this year?
Я недавно сосредоточился(-лась) на улучшении навыков в [конкретной сфере]. А как у тебя? Сталкивался(-лась) ли ты с какими-то новыми челленджами? |
|
|
|
|
|
| Не успели ничего выучить в этом году? |
|
|
|
|
| Ничего страшного, ведь мы подготовили вам подарок под ёлочку — English Box от Skyeng! Внутри — чек-лист по изучению английского с нуля, список из 58 фразовых глаголов на любой случай жизни и другие крутые подарки. |
|
|
|
|
| Скачивайте English Box, чтобы в следующем году рассказать коллеге, что вы уже Upper Intermediate. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Тема 4. Local Jokes и Inside Humor |
|
|
|
|
|
|
| В каждой компании есть свои шутки и мемы, которые помогут создать непринуждённую атмосферу во время разговора. |
|
|
|
|
| Только будьте осторожны и не используйте шутки, которые могут задеть или ранить коллегу, иначе эффект будет противоположный. |
|
|
|
|
|
Every time I hear about [the inside joke], I can’t help but laugh. Do you know the story behind it?
Каждый раз, когда я слышу о [локальной шутке], не могу удержаться от смеха. Знаешь, как она появилась? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| А теперь без всяких мемов: ещё раз напоминаем, что мы продлили Чёрную пятницу до 7 декабря! |
|
|
|
|
|
| Прямо сейчас вы можете получить до 25 уроков в подарок по промокоду ПЯТНИЦА. А в воскресенье, когда часы пробьют 00:00, скидка растает. И никакое предновогоднее чудо её не вернёт. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| С самыми тёплыми пожеланиями! |
| Команда Skyeng |
|
|
|
| Понравилось письмо? Подарите нам звёздочку! |
|
|
|
|
|
|
|
Задайте вопрос на сайте и подпишитесь на нас в соцсетях: |
|
|
|
|
|
|
|
|
Вы получили это письмо, так как подписаны на рассылку от Skyeng. Чтобы отписаться, перейдите по ссылке. Данное предложение не является офертой. |
| Открыть в браузере |
|
|
|